و حسب إفادة عائلته و مجموعة من المواطنين الصحراويين أن حالة " الناجم شيبتا ميشان " تدعو للقلق الشديد بعد نقله إلى المستشفى العسكري بمدينة الداخلة المحتلة و آثار التعذيب بادية على جسده، حيث بدا فاقدا للوعي و للحركة بشكل نهائي.
و صرحت نفس المصادر أن شابين صحراويين لازالا مفقودان منذ اندلاع هذه المواجهات، و يتعلق الأمر بكل من:
ـ إدريس ولي الوالي Idriss Walia Elwali
ـ لدرور حيا Ladour Haya
